Historie farbą poplamione.

Raz i dwa :)

2011-07-12T14:38:00.000+02:00

Tydzień temu spotkałam na swojej drodze kilka cudownych osób, które nie dość, że przyczyniły się do tego, że miałam fantastyczne chwile, to w dodatku nieco mnie zainspirowały i zmobilizowały do malowania ;)

Pierwsza partia dla cudownych dziewcząt Jacka:

Rycerka Zosia, która pokona nie jednego smoka:

Maki, które - mam nadzieję - przyczynią się do nie jednego uśmiechu i biedronki na szczęście:

Biedroneczko leć do listka...

2011-06-07T00:34:00.000+02:00

Biedronka zamieszkała na listku i obiecała, że będzie pilnować skarbów, ukrytych w tym pudełeczku.

~*~

Ladybird's lived on leaf and promised, that she'll protect treasures in this box.

Kicu, kicu.

2011-05-24T23:33:00.000+02:00

Z Królikiem znamy się od dawna.

Wskoczył kiedyś do mnie na herbatkę malinową i został na dłużej.

Bardzo lubi gawędzić sobie przy cieście marchewkowym,

a teraz kicająco zawraca mi głowę,

że poznałby chętnie kogoś nowego.

~*~

Me and Rabbit have known ourselves for a long time.

One day He visited me on the rasberry tea and stayed longer.

He likes gossip, when we eat a carrot cake,

and now, He is talking me,

that He want meet someone new.

A on czeka i czeka. || He is waiting.

2011-05-24T00:33:00.002+02:00

Kot lubił udawać,
że ciągłe odchodzenie włóczki
w ogóle nie robi na nim wrażenia.

~*~

The Cat likes pretend,
that the Bay Yarn, who gets away again and again,
in general doesn't impress him.

Turkusek.

2011-05-18T21:10:00.002+02:00

Mały podglądacz i psotnik, kochający włóczkę - Kotyk. Przybrał nieco turkusowy strój, chcąc zaznaczyć swoją indywidualność i niepoprawną radość życia. Garnie się do ludzi, uwielbia - na sobie tylko znanych ścieżkach - poznawać nowe persony. Kotyk. Może Ty dasz mu się zabrać na spacer? ;)

Rudy, rudy, rudy Lis.

2011-05-17T22:59:00.000+02:00

Uwielbiam rudości - pomimo zakochania w wiosennym zapachu i zauroczenia zielonymi dniami, jestem nieco jesienną panną, która w dodatku lubi sobie potuptać w rytm przyjemnych nutek.

Pewnie dlatego tydzień temu narodził się Lisek, który uśmiechnął się do mnie wśród kroków a'la cubana i mambo, pomiędzy zakładką z kopertą i w moim dzikim pragnieniu rudości. Chwilę potem nabrał rumieńców, a może raczej rudości i razem ze mną, tanecznym krokiem, poznaje różne ciekawe zakątki i uśmiecha się do ludzi.

Lisek!

Ach, Lisek!

Świetny z niego kompan.

Na dzień dobry.

2011-05-16T00:35:00.002+02:00

Hej, hej!

Czas się rozrysować, rozmalować, zakochać na nowo w tych wszystkich ołówkach, pędzlach i w zapachu kartek. Czas, najwyższy czas, by te wszystkie postacie, które tak gwarno sobie żyją w mojej głowie, które podszeptują różne historyjki i aż garną się na ten świat - powychodziły i go trochę pokolorowały.

Cześć, cześć!

Nazywam się Żann, mała bałaganiara ze skłonnościami paranoiczno-depresyjnymi i zamiłowaniem do szaleństw na punkcie sztukmistrzowania artystycznego, i wraz z moją wesołą kompanią - Ptykiem, Kotykiem, Liskiem, Matrioszką i innymi, zapraszam do wysłuchania, wyoglądania historii, farbą (i nie tylko) poplamionych ;)